https://mdash-ahb.org/issue-13-spring-2023/translating-russophone-ukrainian-poets/2023-05-10T03:53:36+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/issue-13-spring-2023/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2023/03/ukrflag.webpukrflag2023-05-04T03:33:51+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/issue-13-spring-2023/apricots-of-donbas-mellowness-and-extremes/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2023/03/apricots.jpgapricotsA bunch of ripe apricots hanging on a tree in the orchard. Apricot fruit tree with fruits and leaves. Ukraine.https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2023/03/dscf9714.jpgdscf97142023-05-03T20:52:19+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/issue-13-spring-2023/language-outside-and-in/2023-05-03T20:51:46+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/issue-13-spring-2023/how-to-survive-what-has-already-happened/2023-05-03T20:49:35+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/about-2/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2014/01/pattynash.jpgpattynashhttps://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2014/01/biophotosv.jpgbiophotoSVhttps://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2014/01/physics_of_sorrow-front_large.jpgPhysics_of_Sorrow-Front_largehttps://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2014/01/alex-author-photo.jpgAlex author photohttps://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2014/01/biophoto.jpgBioPhotohttps://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2014/01/valentino-russell.jpgvalentino, russellhttps://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2014/01/mephoto.jpgmephotohttps://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2014/01/nico-dog-walk.jpgNico dog walk2023-03-29T17:00:33+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/the-translation-forum/8-a-happy-babel-interview-with-michael-henry-heim/2021-07-18T21:32:50+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-1-spring-2014/2021-06-30T21:23:32+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/archived-issue/2021-06-30T21:18:39+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-1-spring-2014/qa-with-russell-valentino/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2014/02/800px-crosswalk_in_burnaby_british_columbia_canada.jpg800px-Crosswalk_in_Burnaby_British_Columbia_Canada2021-06-30T20:30:07+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-2-summer-2014/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2014/07/refractedlight.jpgrefractedlightBy Melissa Doroquez2021-06-30T20:04:07+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-3-fall-2014/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2014/10/coins.jpgcoins2021-06-30T20:03:43+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-4-winter-2015/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2015/01/dsc00857.jpgDSC008572021-06-30T20:03:21+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-5-spring-2015/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2015/05/wbeest_mara.jpgWbeest_Mara2021-06-30T20:03:00+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-6-summer-2015/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2015/08/lost_in_translation_by_aliftrey.jpglost_in_translation_by_aliftrey2021-06-30T20:02:36+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-7-fall-2015/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2015/11/boats-port-sun-harbor.jpgboats-port-sun-harbor2021-06-30T20:02:10+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-8-spring-2016/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2016/04/shamrock-night.jpg2021-06-30T20:01:48+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-9-summer-2016/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2016/08/92c893d6246a9ed8a728bd40ddeed8f0-copy.jpg92c893d6246a9ed8a728bd40ddeed8f0 copy2021-06-30T20:01:26+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-10-winterfall-2017/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2017/02/3110156522_1a1c45eeeb_o.jpg3110156522_1a1c45eeeb_o2021-06-30T20:00:56+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/1-issue-11-spring-2017/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2017/05/mural-1331783_960_720.jpgmural-1331783_960_7202021-06-30T20:00:10+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-12-summer-2018/2021-06-30T19:57:38+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/2021-06-30T19:55:45+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/1-issue-11-spring-2017/epigrams/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2017/05/stone-1522037_960_720.jpgstone-1522037_960_7202021-06-30T19:51:06+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/the-translation-forum/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2014/08/korea-haeinsa-tripitaka_koreana-01.jpgKorea-Haeinsa-Tripitaka_Koreana-01https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2014/08/1024px-claudius_ptolemy-_the_world.jpg1024px-Claudius_Ptolemy-_The_World2019-09-02T18:07:50+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-12-summer-2018/the-cultural-shape-of-the-sentence/2018-08-07T22:25:36+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-12-summer-2018/defending-the-common-wealth/2018-08-06T13:04:57+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-12-summer-2018/minnesota-forests/2018-08-05T18:58:55+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-6-summer-2015/poems-from-dells-and-hallows/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2015/08/library-369008_640.jpglibrary-369008_6402018-07-29T18:04:20+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/1-issue-11-spring-2017/review-of-august/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2017/05/9781558614307-frontcover.jpg9781558614307-frontcover2017-05-31T17:54:02+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/1-issue-11-spring-2017/the-city/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2017/05/full-moon-2299484_960_720.pngfull-moon-2299484_960_7202017-05-31T17:53:33+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-10-winterfall-2017/the-man-who-hates-sneezing/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2017/02/hiding-1209131_960_720.jpghiding-1209131_960_7202017-02-21T03:31:48+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-10-winterfall-2017/poems-from-iraq/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2017/02/peacock-1660634_960_720.jpgpeacock-1660634_960_720https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2017/02/peacock-feather-1438413_960_720.jpgpeacock-feather-1438413_960_720https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2017/02/knowledge-sharing.jpgknowledge-sharing2017-02-20T20:32:03+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-10-winterfall-2017/review-fever-dream/2017-02-20T20:05:34+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-10-winterfall-2017/poems-from-sudan/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2017/02/desert1.jpgdeserthttps://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2017/02/desert.jpgdeserthttps://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2017/02/rocks-sudan-sand-meroi-desert-1658851-e1487510592930.jpgRocks Sudan Sand Meroi DesertRocks Sudan Sand Meroi Desert2017-02-20T20:05:15+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-10-winterfall-2017/half-white-half-violet/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2017/02/16342280115_ff3809aeaf_o.jpg16342280115_ff3809aeaf_ohttps://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2017/02/3110156522_1a1c45eeeb_o1.jpg3110156522_1a1c45eeeb_ohttps://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2017/02/kettle.jpgkettle2017-02-20T20:04:10+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-10-winterfall-2017/translation-talk-christi-merrill/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2017/02/rajasthani_painting.jpgrajasthani_painting2017-02-20T20:03:48+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-9-summer-2016/review-the-invisible-bridge-el-puente-invisible/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2016/08/9780399184598.jpg9780399184598https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2016/08/97808229638201.jpg9780822963820https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2016/08/9780822963820.jpg97808229638202016-09-04T12:45:07+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-9-summer-2016/translation-talk-aron-aji/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2016/08/refraction_photo.pngRefraction_photo2016-08-29T17:55:52+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-9-summer-2016/three-poems/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2016/08/scene_showing_how_things_were_splintered_where_the_storm_was_most_severe_by_everett_james_e-_1834.pngScene_showing_how_things_were_splintered_where_the_storm_was_most_severe,_by_Everett,_James_E.,_1834-2016-08-29T13:55:23+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-9-summer-2016/the-sad-case-of-the-open-fly/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2016/08/closeup-of-cattails.jpgcloseup-of-cattails2016-08-27T11:57:53+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-8-spring-2016/two-poems/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2016/04/room_death.jpgroom_death2016-04-13T02:23:04+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-8-spring-2016/review-this-blue-novel-by-valerie-mejer-caso-trans-michelle-gil-montero/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2016/04/thisbluenovelcover-800w.jpgthisbluenovelcover-800w2016-04-11T18:23:51+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-8-spring-2016/tribute-to-angela-mcewan/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2016/04/angela-mcewan-1200x525.jpegAngela-McEwan-1200x5252016-04-11T18:21:40+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-8-spring-2016/three-short-shorts/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2016/04/four_perspectives_of_a_human_head_divided_according_to_the_wellcome_v0009482.jpg2016-04-11T18:21:06+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-7-fall-2015/three-poems/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2015/11/sea-ocean-boats-port.jpg2016-04-11T14:21:13+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/the-translation-forum/3-on-three-cultures-workshop-review-translation/2016-01-23T23:35:11+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/the-translation-forum/forum-contributors-notes/2016-01-23T23:34:23+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-7-fall-2015/review-the-story-of-my-teeth-by-valeria-luiselli/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2015/11/storyofmyteeth.jpgStoryOfMyTeeth2015-11-30T20:37:22+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-7-fall-2015/translation-talk-aviya-kushner/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2015/11/handkerchief-1-web.jpghandkerchief-1-webhttps://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2015/11/blur-old-antique-book-large.jpgblur-old-antique-book-large2015-11-30T20:34:51+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-7-fall-2015/from-mother-tongue/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2015/11/ill12.pngill122015-11-30T20:27:03+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-6-summer-2015/review-the-mountain-and-the-wall-by-alisa-ganieva/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2015/08/41t-kxyn0cl-_sx316_bo1204203200_.jpg41T-Kxyn0cL._SX316_BO1,204,203,200_2015-08-29T01:33:39+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-6-summer-2015/oslobodenje/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2015/08/sarajevo_tram_bascarsija_x001410a-1.jpgSarajevo_Tram_Bascarsija_x001410A (1)https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2015/08/2011_news_kiosk_croatia_6262630943.jpg2011_news_kiosk_Croatia_62626309432015-08-29T01:33:20+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-6-summer-2015/translation-talk-christina-macsweeney/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2015/08/facesincrowd-jpb.jpgFacesInCrowd.jpb2015-08-29T01:33:01+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-4-winter-2015/three-poems-from-baghdad-and-other-poems/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2015/01/windows-546729_1280.jpgwindows-546729_12802015-08-27T01:04:16+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-5-spring-2015/prose-poems-from-mamasafari-and-other-things/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2015/05/penitentiary_of_new_mexico_-_burn_marks_on_floor.jpg"Old Main" NM State Penitentiary Riot2015-08-27T01:03:36+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-5-spring-2015/the-wee-she-dog/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2015/05/mange.jpgmange2015-08-26T16:46:30+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-5-spring-2015/translation-talk-jennifer-croft/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2015/05/caminito-50076_640.jpgcaminito-50076_6402015-05-30T17:58:05+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-5-spring-2015/review-physics-of-sorrow-by-georgi-gospodinov/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2015/05/physics_of_sorrow-front_large.jpgPhysics_of_Sorrow-Front_large2015-05-30T17:28:34+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/2015/03/19/the-untranslatables-curtis-bauer/2015-03-19T17:56:18+00:00monthlyhttps://mdash-ahb.org/past-issues/issue-4-winter-2015/the-sweet-flag/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2015/01/sweetflag.jpgsweetflag2015-01-30T17:34:25+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-4-winter-2015/review-street-of-thieves-by-mathias-enard/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2015/01/street_of_thieves-front.jpgStreet_of_Thieves-front2015-01-29T22:14:24+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-4-winter-2015/translation-talk-erica-mena/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2015/01/record-336626_640.jpgrecord-336626_6402015-01-29T22:14:08+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/2015/01/16/excerpt-levantine-legends-and-histories-of-bread/2015-01-16T20:11:11+00:00monthlyhttps://mdash-ahb.org/2014/11/11/the-untranslatables-addie-leak-2/2014-11-11T18:41:24+00:00monthlyhttps://mdash-ahb.org/past-issues/issue-3-fall-2014/from-after-the-rain/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2014/10/paris-metro-cite.jpgParis-metro-cite2014-10-23T16:47:26+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-3-fall-2014/translation-talk-tomislav-kuzmanovic/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2014/10/parma_nel_xv_secolo.jpgParma_nel_XV_secolo2014-10-23T16:46:40+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-3-fall-2014/review-poems-of-luu-dieu-van-luu-melan-nha-thuyen/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2014/10/vagabond_press_-vietnam_cover_final_grande.jpgVagabond_Press_-Vietnam_cover_final_grande2014-10-23T14:21:34+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-3-fall-2014/poems-from-apollinaire-dreams-of-love/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2014/10/yellow-tubes.jpgYellow-tubeshttps://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2014/10/dsc_0097_golden_400.jpgDSC_0097_golden_4002014-10-23T14:20:41+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/2014/10/10/the-untranslatables-kelly-morse/2014-10-10T15:13:46+00:00monthlyhttps://mdash-ahb.org/2014/09/26/origin-stories-alex-niemi/2014-09-26T15:06:15+00:00monthlyhttps://mdash-ahb.org/2014/09/14/the-untranslatables-lucas-klein/2014-09-15T20:51:26+00:00monthlyhttps://mdash-ahb.org/2014/09/08/excerpts-foreign-words/2014-09-08T20:24:33+00:00monthlyhttps://mdash-ahb.org/2014/09/03/m-blog-is-born-2/2014-09-03T22:04:50+00:00monthlyhttps://mdash-ahb.org/m-blog/2014-09-03T03:18:33+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/the-translation-forum/7-assassins-in-love-poets-as-translators/2014-08-12T12:33:31+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/the-translation-forum/7-sigizmund-krzhizhanovsky-and-russias-belated-modernism/2014-08-12T12:31:54+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/the-translation-forum/5-upgrading-the-downgraded/2014-08-12T12:29:38+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/the-translation-forum/3-translation-art-translation-theory/2014-08-12T03:54:05+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/the-translation-forum/2-mysteries-of-the-meta-task/2014-08-12T03:53:18+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/the-translation-forum/1-towards-a-translation-culture/2014-08-12T03:53:02+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-2-summer-2014/from-hemispheres/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2014/07/the_skating_minister.jpgThe_Skating_MinisterPainting by Sir Henry Raeburn2014-07-10T16:44:31+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-1-spring-2014/vrothy/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2014/01/vothy-photo.jpgVothy photo2014-07-10T14:05:57+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-2-summer-2014/translation-talk-alyson-waters/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2014/07/music-notes.jpgMusic notesphoto by Lilli Zoo2014-07-09T17:30:35+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-2-summer-2014/retired-at-thirty/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2014/07/grass.jpggrassPhoto by Ian Burt2014-07-09T17:30:03+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.org/past-issues/issue-1-spring-2014/growth-of-a-shadow/https://mdash-ahb.org/wp-content/uploads/2014/01/shadow.jpgshadow2014-07-09T17:14:20+00:00weekly0.6https://mdash-ahb.orgdaily1.02023-05-10T03:53:36+00:00